Publishing on the Asset Store was fairly straight forward. I had to spend some time with key images. But despite my limited artistic talent, it was fine in the end.
In the near future there might be a small update with no new features. The update will mainly handle compatibility with older Unity versions. The problems in earlier Unity editor versions are mainly superficial, and have no effect on the functionality.
There will be tweaks, bug fixes, and new functionality added continuously. Request new features here.
I will probably create a “Lite” version, with limited functionality, for people to try out for free!